Pribatutasun-politika

Azken eguneratzea: 2026ko uztailaren 30a

Hau kortesiazko itzulpena da. Bertsioen artean desadostasunik badago, gaztelaniazko testuak du lehentasuna, hori baita jurista batek berrikusi duen bakarra. Ikusi gaztelaniazko bertsioa

greencanaleseticos.com webgunean (aurrerantzean, «webgunea») nabigatzen duen oro erabiltzailetzat hartuko da. Webgunean nabigatze hutsak Pribatutasun-politika hau eta webgunearen Erabilera-baldintzak onartzea dakar. Beraz, erabiltzaileak arretaz irakurri behar ditu lege-testu horiek nabigatzen jarraitu aurretik eta, ados ez badago, nabigatzeari utzi behar dio.

Arduradunak Pribatutasun-politika hau eta Erabilera-baldintzak edonoiz aldatzeko eskubidea gordetzen du, indarrean dagoen araudira egokitzeko; hori dela eta, erabiltzaileari testu hauek aldian-aldian berrikustea gomendatzen zaio.

Zer den webgune hau eta zer ez den

Webgune hau zerbitzurako sarrera informatiboa besterik ez da: salaketa-kanal bat zer den eta erakunde bakoitzarenera nola iritsi azaltzen du. Webgune honetan ez da salaketarik aurkezten.

Erakunde bakoitzaren salaketa-kanalak bere web-helbide propioa du eta GlobaLeaks gainean funtzionatzen du. Formularioaren aurretik, kanal horrek bere pribatutasun-informazio propioa erakusten du, eta salatzaileak onartu egin behar du; tratamendu horretan arduraduna kanalaren titularra den erakundea da, eta ez webgune honen titularra. Beraz, pribatutasun-politika honek ez ditu salaketak ez haien edukia hartzen barne.

Zer datu pertsonal biltzen diren webgune honetan

Webgune honek ez du formulariorik, ez erabiltzaile-erregistrorik, ez harpidetzarik, ez analitika- edo publizitate-tresnarik, eta ez du cookierik erabiltzen. Ondorioz, ez da bisitariaren datu identifikatzailerik biltzen.

Erabiltzen diren datu bakarrak hauek dira:

• Zerbitzariak orri bakoitza zerbitzatzean sortzen dituen erregistro teknikoak (IP helbidea, data eta ordua, eskatutako orria eta nabigatzaile mota), zerbitzua martxan mantentzeko eta erasoak antzemateko ezinbestekoak.
• Erabiltzaileak berak orrian aukeratzen dituen lehentasunak —hizkuntza eta gai argia edo iluna—, bere nabigatzailean gordeta (biltegiratze lokala). Ez zaizkio zerbitzari bati ere bidaltzen, eta erabiltzaileak edonoiz ezaba ditzake bere nabigatzailetik.

Datu horien segurtasunari eusteko behar diren neurri tekniko eta antolakuntzakoak hartu dira, haien aldaketa, galera, tratamendua edo baimenik gabeko sarbidea saihesteko.

Zer helbururekin eta zer oinarri juridikorekin

Zerbitzariaren erregistro teknikoak webgunearen segurtasuna, erabilgarritasuna eta funtzionamendu ona bermatzeko helburuarekin tratatzen dira. Oinarri juridikoa arduradunaren interes legitimoa da ((EB) 2016/679 Erregelamenduaren 6.1.f artikulua), eta izaera honetako zerbitzu batean bidegabeko sarbideen aurkako babesa ere hartzen du barne.

Ez da erabaki automatizaturik hartzen, ezta profilik egiten ere nabigazio-datuekin.

Zenbat denboraz gordetzen diren

Erregistro teknikoak adierazitako helburuetarako behar-beharrezkoa den denboraz gordetzen dira. Haien erabilera beharrezkoa izateari uzten dionean, blokeatuta geratuko dira agintari eskudunen esku, balizko lege-erantzukizunei erantzuteko; epe hori igarota, ezabatu egingo dira.

Zein hartzaileri jakinarazten zaizkien

Datuak ez zaizkie hirugarrenei lagatzen, lege-betebeharrak betetzeko nahitaezkoak diren jakinarazpenak izan ezik.

Zerbitzarien ostatu-hornitzaileak tratamenduaren eragile gisa jarduten du, (EB) 2016/679 Erregelamenduaren 28. artikuluak eskatzen duen kontratuarekin. Zerbitzariak Europar Batasunean daude eta ez dago aurreikusita datu pertsonalak hirugarren herrialdeetara edo nazioarteko erakundeetara transferitzea.

Zeintzuk diren zure eskubideak

Oro har, edozein interesdunek eskubide hauek balia ditzake:

• Sarbidea, arduradunak bere datu pertsonalak tratatzen ari den ala ez berretsi diezaion.
• Datu pertsonal okerrak zuzentzea.
• Bere datuak ezabatzea zenbait kasutan, adibidez bildu ziren helburuetarako jada beharrezkoak ez direnean.
• Tratamendua mugatzea kasu jakin batzuetan, adibidez interesdunak bere datuen zehaztasuna aurkaratzen duenean.
• Datuak eramangarri izatea, tratamendua adostasunean edo kontratu batean oinarritzen denean eta bitarteko automatizatuen bidez egiten denean.
• Tratamenduaren aurka egitea bere egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik.
• Emandako adostasuna baliogabetzea, tratamendua horretan oinarritzen denean.

Eskubide horien erabilera guztiz pertsonala da. Interesdunak ps@greenaudit.net helbide elektronikoaren bidez edo orri honen hasieran adierazitako helbidean balia ditzake, sinatutako jakinarazpen baten bidez eta bere nortasun-agiriaren kopia erantsita.

Interesdunak erreklamazioa aurkez dezake, halaber, Agencia Española de Protección de Datos agentziaren aurrean, arduradunak bere eskubideak behar bezala bete ez dituela uste badu.

Zure eskaera salaketa bati buruzkoa bada

Jada aurkeztutako salaketa bati buruzko eskubideak baliatu nahi badituzu, edo hari buruzko informazioa eskatu, ez duzu bide honetatik egin behar: tratamendu horren arduraduna kanalaren titularra den erakundea da, eta eskaerak kanalaren beraren bidez artatzen dira, hori baita bide konfidentzial bakarra. Webgune honen kontaktu-helbidera idazteak, salaketa jakin bati buruz hitz egiteko, arriskuan jar dezake hura aurkeztu zuenaren konfidentzialtasuna.