Declarație de accesibilitate

Ultima actualizare: 30 iulie 2026

Aceasta este o traducere de curtoazie. În caz de discrepanță între versiuni prevalează textul în limba spaniolă, singurul revizuit de un jurist. Vezi versiunea în limba spaniolă

Prezenta declarație se referă la site-ul greencanaleseticos.com și la paginile de informare juridică publicate pe acesta. Este elaborată urmând structura Real Decreto 1112/2018, de 7 de septiembre, privind accesibilitatea site-urilor web și a aplicațiilor pentru dispozitive mobile din sectorul public.

Titularul acestui site este o entitate privată și, ca atare, nu intră sub incidența acelui Real Decreto. Declarația se publică în mod voluntar deoarece printre organizațiile care utilizează acest serviciu există entități din sectorul public, cărora li se aplică, și pentru că cine accesează un canal de raportare trebuie să o poată face indiferent de capacitățile sale.

Domeniul de aplicare: ce acoperă și ce nu acoperă prezenta declarație

Acoperă paginile publicate pe greencanaleseticos.com: pagina de start, versiunile sale în diferitele limbi și paginile juridice (politica de confidențialitate, condițiile de utilizare, codul de conduită și prezenta declarație).

Nu acoperă canalul de raportare al fiecărei organizații. Acel canal se află la o altă adresă web și funcționează pe GlobaLeaks, o aplicație cu sursă deschisă dezvoltată de un terț. Accesibilitatea sa depinde de acel program și de cel care îl dezvoltă, nu de titularul acestui site, și de aceea nu se declară aici. Dacă aveți nevoie de informații privind accesibilitatea canalului prin care urmează să depuneți o raportare, adresați-vă organizației titulare a acelui canal.

De asemenea, nu acoperă site-urile terților către care acest site ar putea trimite prin linkuri.

Situația conformității

Acest site este PARȚIAL CONFORM cu standardul UNE-EN 301 549:2019 (echivalent cu Orientările privind accesibilitatea conținutului web, WCAG 2.1, nivel AA), din cauza neconformității aspectelor indicate în continuare.

Se folosește „parțial conform”, și nu „pe deplin conform”, dintr-un motiv concret: revizuirea realizată este o autoevaluare tehnică și nu a inclus teste cu produse de asistență reale și nici cu persoane utilizatoare cu dizabilități. A declara conformitate totală fără aceste teste ar însemna a afirma mai mult decât s-a verificat.

Conținut neaccesibil

Conținutul enumerat în continuare nu este pe deplin accesibil din următoarele motive:

• Neconformitate cu standardul: nu s-a verificat funcționarea site-ului cu cititoare de ecran (de exemplu NVDA, JAWS sau VoiceOver), cu lupe de ecran și nici cu navigarea prin comandă vocală. Site-ul a fost construit urmând tehnicile de care aceste produse au nevoie — titluri ierarhice, regiuni, texte alternative, limba declarată în fiecare pagină și în fiecare link de schimbare a limbii —, dar, atât timp cât nu se testează, nu poate fi considerat verificat.
• Neconformitate cu standardul: verificarea s-a realizat pe browsere bazate pe Chromium. Nu au fost testate toate browserele și nici toate versiunile lor, nici browserele dispozitivelor mobile.
• Neconformitate cu standardul: sub o lățime a ecranului de 320 de pixeli poate apărea derulare orizontală. Standardul cere să nu existe începând cu această lățime, iar de la ea în sus nu există.
• Sarcină disproporționată: nu se invocă niciuna.
• Conținut care nu intră în domeniul de aplicare al legislației aplicabile: canalul de raportare al fiecărei organizații, potrivit explicațiilor din secțiunea privind domeniul de aplicare.

Ce s-a verificat

Această secțiune nu face parte din conținutul minim obligatoriu, dar este inclusă pentru ca oricine să poată ști ce se află în spatele cuvântului „parțial”:

• Contrastul tuturor culorilor de text și ale elementelor de interfață, calculat cu formula oficială a luminanței relative pe culorile reale din foaia de stiluri, atât în tema deschisă, cât și în tema întunecată.
• Navigarea completă cu tastatura: ordinea de tabulare, vizibilitatea focalizării, absența capcanelor de focalizare, funcționarea linkului „Sari la conținut”, precum și deschiderea și parcurgerea fără mouse atât a selectorului de limbă, cât și a celui de temă, acesta din urmă și cu săgețile de pe tastatură.
• Mărirea până la echivalentul a 400 % (lățime de 320 de pixeli) fără pierderea conținutului și fără derulare orizontală, precum și creșterea spațierii textului impusă de standard fără ca ceva să se suprapună sau să fie tăiat.
• Structura fiecărei pagini: un singur titlu de prim nivel, ierarhie fără salturi, regiuni identificate și cu nume distincte între ele, precum și limba și sensul de scriere declarate în fiecare dintre versiunile lingvistice, inclusiv cea arabă, care se scrie de la dreapta la stânga.
• O verificare automată cu instrumentul axe-core pe paginile așa cum le servește serverul.

Site-ul nu are nevoie de JavaScript: toate informațiile și toate linkurile, inclusiv schimbarea limbii, funcționează doar cu browserul. Singurul control care are totuși nevoie de el — selectorul de temă deschisă sau întunecată — nu este afișat dacă nu există JavaScript, iar în acest caz pagina urmează tema configurată pe dispozitiv. De asemenea, nu utilizează cookie-uri, nici formulare, nici conținut care se mișcă, clipește sau se actualizează singur, și respectă preferința sistemului de reducere a animațiilor.

Întocmirea prezentei declarații de accesibilitate

Prezenta declarație a fost întocmită la 30 iulie 2026.

Metoda utilizată a fost o autoevaluare realizată de însuși titularul site-ului, combinând o verificare automată cu axe-core și verificări manuale cu tastatura, calculul contrastului și verificarea codului servit.

Ultima revizuire a declarației: 30 iulie 2026.

Observații și date de contact

Puteți comunica orice dificultate de acces la conținut sau orice altă reclamație privind respectarea cerințelor de accesibilitate scriind la ps@greenaudit.net. Indicați, dacă puteți, pagina, browserul și produsul de asistență pe care îl utilizați: astfel problema se localizează mult mai repede.

Pe aceeași cale puteți solicita și informațiile care nu vă sunt accesibile, pentru a vă fi furnizate prin alt mijloc.

Comunicările se soluționează în cel mai scurt timp posibil și, în orice caz, în termen de douăzeci de zile lucrătoare de la primirea lor.

Dacă accesați acest site din canalul de raportare al unei administrații publice, iar reclamația dumneavoastră se referă la acel canal, vă puteți adresa în plus unității responsabile de accesibilitate a acelei administrații, care este competentă să soluționeze reclamațiile prevăzute la articolul 12 din Real Decreto 1112/2018.

Și o avertizare care merită repetată aici: nu folosiți această adresă pentru a relata faptele dintr-o raportare. Această căsuță poștală nu este confidențială și nici anonimă. Raportările se depun exclusiv prin canalul organizației dumneavoastră.